拼音bǎi zú zhī chóng,zhì duàn bù jué
注音ㄅㄞˇ ㄗㄨˊ ㄓ ㄔㄨㄥˊ,ㄓˋ ㄉㄨㄢˋ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ
解释百足,指蜈蚣、马陆一类脚很多的虫子;蹶,是倒下、跌倒的意思。字面意思是脚多的虫子即使被斩成几段,也不会立刻倒下,因为还有许多脚支撑着。比喻根基深厚、势力庞大的家族、集团或旧事物,即使遭受沉重打击而走向衰败,也不会一下子就彻底垮台,往往还能凭借残存的力量和影响维持一段时间。多含贬义,常用来形容旧势力消亡过程缓慢、不易根除。
出处《文选 曹冏〈六代论〉》:“百足之虫,至死不僵。”李善注引《鲁连子》:“百足之虫,至断不蹶者,持之者众也。”
例子这个曾经显赫一时的大家族虽然已经没落,但百足之虫,至断不蹶,凭借着几代人积累下来的人脉与产业,在当地仍有不小的影响力。
用法作分句、宾语;指坏势力等不容易被清除。
感情百足之虫,至断不蹶是贬义词。
繁体百足之蟲,至斷不蹶
近义百足之虫、断而不蹶
英语A centipede does not topple over even when dead.