拼音chóu rén jiàn miàn，fèn wài yǎn hóng
注音ㄔㄡˊ ㄖㄣˊ ㄐ一ㄢˋ ㄇ一ㄢˋ，ㄈㄣˋ ㄨㄞˋ 一ㄢˇ ㄏㄨㄥˊ
解释指怀有深仇大恨的人一旦相遇，内心的愤怒与敌意便会瞬间爆发，双眼因为极度的仇恨而显得通红。形容仇敌碰面时情绪极其激动、充满敌意的样子。
出处赖传珠《模范红五团的新荣誉》：“真是仇人见面，分外眼红。”
例子这对曾经为了争夺家产而反目成仇的兄弟在家族聚会上不期而遇，真是仇人见面，分外眼红，连周围的空气都仿佛凝固了。
用法作宾语、分句；指敌对双方相逢时愤怒的样子。
感情仇人见面，分外眼红是中性词。
繁体仇人見面，分外眼紅
近义仇人相见、分外眼红
英语Enemies see red the moment they meet.