拼音jìn zhū zhě chì，jìn mò zhě hēi
注音ㄐ一ㄣˋ ㄓㄨ ㄓㄜˇ ㄔˋ，ㄐ一ㄣˋ ㄇㄛˋ ㄓㄜˇ ㄏㄟ
解释比喻环境对人的影响极大，接近优秀的人或事物会使人向善向好，而接触不良的环境则容易让人沾染恶习。强调人际交往和环境选择对个体品性、行为的塑造作用。
出处晋 傅玄《傅鹑觚集 太子少傅箴》：“故近朱者赤，近墨者黑；声和则响清，身正则影直。”
例子公司特意安排新员工与资深专家结对学习，正是希望他们能在专业氛围中快速成长，毕竟近朱者赤，优秀的团队环境能潜移默化提升个人能力。
正音“墨”，不能读作“mì”。
辨形“近”，不能写作“进”。
用法复句式；作宾语、分句；可分开使用。
谜语花落水流红
感情近朱者赤，近墨者黑是中性词。
近义耳濡目染
英语moral influence by contact
法语dis-moi qui tu hantes et je te dirai qui tu es