拼音chéng yě xiāo hé,bài yě xiāo hé
注音ㄔㄥˊ 一ㄝˇ ㄒ一ㄠ ㄏㄜˊ,ㄅㄞˋ 一ㄝˇ ㄒ一ㄠ ㄏㄜˊ
解释这个成语源自西汉初年韩信的典故:韩信当年之所以能受到刘邦重用、登坛拜将、建功立业,全靠萧何的极力举荐;而后来韩信被吕后设计诛杀,也是萧何献策将他骗入宫中。后人便用「成也萧何,败也萧何」来比喻事情的成就与失败、兴起与衰败,都是由同一个人或同一种因素造成的,含有成败系于一身的意味。
出处宋 洪迈《容斋续笔 萧何绐韩信》:“信之为大将军,实萧何所荐,今其死也,又出其谋,故俚语有‘成也萧何,败也萧何’之语。”
例子这支球队完全依靠核心球星的个人发挥,赢球靠他,输球也因他被严防而全队哑火,真是成也萧何,败也萧何。
用法复句式;作分句;指成败都在于一个人。
感情成也萧何,败也萧何是中性词。
繁体成也蕭何,敗也蕭何
近义成也萧何败萧何
英语either success or failure boils down to the same person