拼音āi jīn wù xǐ
注音ㄞ ㄐ一ㄣ ㄨˋ ㄒ一ˇ
解释哀矜勿喜的意思是指对遭遇不幸、犯错或陷入困境的人应当心怀同情和怜悯，不应当幸灾乐祸、暗自高兴。
出处春秋 鲁 孔丘《论语 子张》：“上失其道，民散久矣。如得其情，则哀矜而勿喜。”
例子看到邻居因生意失败而愁眉不展，大家应当哀矜勿喜，尽量给予关心和帮助。
正音“矜”读jīn，不读qín或guān；“勿”读wù，不读wú。
辨形“矜”左边是“矛”，右边是“今”，不可写成“怜”；“勿”不可写成“物”。
辨析与『鉴往知来』有重合，但后者强调历史经验指导决策，重心不在同情；『哀矜勿喜』重在制止对人苦难的漠然看待，理想主张不同。
用法作谓语、定语；用于劝诫人。
感情哀矜勿喜是中性词。
繁体哀矜勿喜
英语Feel compassion for those who suffer or err, and do not rejoice at their misfortune.
俄语Сострадай страдающим и не радуйся чужому несчастью.
日语他人の不幸や過ちに同情し、喜んで得意にならないこと。
德语Mitgefühl mit den Leidenden haben und sich nicht über ihr Unglück freuen.
法语Éprouver de la compassion pour ceux qui souffrent et ne pas se réjouir de leur malheur.