拼音ān fèn shǒu jǐ
注音ㄢ ㄈㄣˋ ㄕㄡˇ ㄐ一ˇ
解释本意为安守本分，不越矩规。形容人处世稳重守纪，恪守本职，不贪违法之利，行事尚正。多用于描述性格或人格评价，属社会规范倡导。语境常见于道德训诫或文学人物刻画。感情色彩褒义，鼓励守序安定。
出处李劼人《天魔舞》第17章：“所以我们对于空子，应该广劝他们安份守己的好。”
例子这位职员恪守职业操守，从不多言多做，安份守己。
正音“份”读 fèn，“己”读 jǐ。
辨形“份”规范写法多作“分”（即“安分守己”）；“己”不可误写为“已”或“巳”。
辨析多用于形容人世守责任，区别于『随遇而安』之消极适应；后者强调外部境遇随顺，前者突出自我约束、伦理判断。
用法联合式；作谓语、定语、状语；中性，指为人规矩老实不越轨。
谜语最本分的人
感情安份守己是中性词。
繁体安份守己
英语know one's place; abide by the law and be well-behaved
俄语знать своё место; быть законопослушным
日语分をわきまえて身を守る;おとなしくしている
德语seinen Pflichten nachkommen und sich an die Regeln halten; gesetzestreu
法语se tenir à sa place; être sage et respectueux des lois