拼音bá shān shè chuān
注音ㄅㄚˊ ㄕㄢ ㄕㄜˋ ㄔㄨㄢ
解释跋山涉川的意思是长途跋涉,翻越重重山岭与江河,形容在艰险的自然环境中艰难行进的过程
出处宋 吴曾《能改斋漫录 事实二》:“过家上冢,恳章尽得于哀荣;跋山涉川,之任敢辞于艰险。”
例子考察队跋山涉川历时三个月,最终完成了对无人区的生态调查
辨析多与『风餐露宿』连用,表达艰辛;但重行动与距离,非强调经历与待遇。同『跋山涉水』常可互换。
用法作谓语、宾语、定语;形容旅途生活。
感情跋山涉川是中性词。
近义跋山涉水
英语scale mountains and ford streams
俄语идти через гóры и рéки