拼音bì zhòng yán gān
注音ㄅ一ˋ ㄓㄨㄥˋ 一ㄢˊ ㄍㄢ
解释币重言甘的意思是该成语由'币重'与'言甘'两部分构成，字面意为赠送丰厚的财物并辅以动听的言辞。引申为通过物质利益与花言巧语双重手段拉拢、腐蚀他人，多含贬义。常用于揭露以利益交换为目的的虚伪交际行为，强调其背后隐藏的功利性动机。
出处先秦 左丘明《左传 僖公十年》：“郤芮曰：‘币重而言甘，诱我也。’”
例子这家企业试图用高薪和甜言蜜语挖走竞争对手的核心技术团队，这种币重言甘的做法最终引发了行业监管部门的调查。
辨析与『借刀杀人』都涉及谋略手段，但『币重言甘』侧重瓦解思想控制，以软性方法达成目的，『借刀杀人』强调利用第三方实施打击，手段类型不同。
用法联合式；作谓语、定语；形容用美言与金钱去引诱某人。
感情币重言甘是中性词。
繁体幣重言甘
近义卑辞重币
英语rich gift and pleasant word