拼音bù kān zào jiù
注音ㄅㄨˋ ㄎㄢ ㄗㄠˋ ㄐ一ㄡˋ
解释不堪造就的意思是形容某人天资较为平庸或学习能力不足，经过教导也难以取得显著进步或成就。
出处茅盾《蚀 追求》八：“第三是学生们既然做不出文章，便是不堪造就，应当淘汰出去——这是清校。”
例子尽管老师反复指导，他依然无法掌握基础技能，旁人不禁感叹此人实在不堪造就。
正音“造”，不能读作“zhào”。
辨形“堪”，不能写作“勘”。
辨析与『朽木不可雕』含义接近，但『不堪造就』侧重缺乏教育价值，表示培养判断，『朽木不可雕』侧重对象本身顽劣无法改造。前者可多人使用，后者多单指个体。
用法动宾式；作谓语、宾语、定语；形容没有造就。
感情不堪造就是贬义词。
英语cannot be trained
日语ものにならない