拼音cā liàng yǎn jīng
注音ㄘㄚ ㄌ一ㄤˋ 一ㄢˇ ㄐ一ㄥ
解释比喻提高警觉性和辨别力,保持清醒头脑,认真看清事物的真相或本质,避免被表面现象、谎言或错误信息所迷惑。
出处浩然《艳阳天》第42章:“他要大家擦亮眼睛,看清方向,稳住心思,不要被一时风吹草动迷糊住。”
例子面对各种夸张的宣传广告,消费者应当擦亮眼睛,仔细辨别产品质量,不要盲目跟风购买。
用法作谓语、定语、宾语;用于处事。
感情擦亮眼睛是中性词。
反义睁只眼、闭只眼
英语sharpen one’s vigilance(be on the lookout)
德语die Augen offenhalten