拼音dà kuài rén xīn
注音ㄉㄚˋ ㄎㄨㄞˋ ㄖㄣˊ ㄒ一ㄣ
解释指令人痛恨的事物得到彻底清除或正义得以伸张,使大众内心感到无比畅快与欣慰。多用于描述社会不公现象被纠正、违法犯罪行为受到惩处等情境,强调群体性的情绪共鸣与价值认同。
出处《明史 余懋学传》:“如潘季驯之斥,大快人心,而犹累牍连章,为之申雪,是为欺罔。”
例子法院对这起跨国电信诈骗案的终审判决当庭宣布,主犯被判无期徒刑并没收全部违法所得,消息传出后市民们纷纷点赞,直呼大快人心。
辨析大快人心和“皆大欢喜”都含有“很开心”的意思。不同在于“皆大欢喜”偏重在“高兴”;适用范围广;大快人心偏重在“痛快”;仅用于表达大家在坏人受惩罚或打击时的感情。
用法动宾式;作谓语、宾语、定语;用于表达群众的感情。
谜语小则不快
感情大快人心是中性词。
英语most gratifying to the people
俄语вызать óбщее ликовáние
日语人の気持ちを大(おお)いに痛快(つうかい)にさせる
德语allgemeine Zufriedenheit auslǒsen