拼音dǎ yā jīng yuān yāng
注音ㄉㄚˇ 一ㄚ ㄐ一ㄥ ㄩㄢ 一ㄤ
解释本意指在驱赶鸭子时,意外地惊飞了成双成对的鸳鸯。现多用来比喻做事时本意并非针对某一方,却因行动不慎而无意间波及他人,导致原本无关的人或事物受到牵连或破坏。常含无奈或遗憾之意,强调行为产生的非预期副作用。
出处宋 梅尧臣《打鸭》诗:“莫打鸭,打鸭惊鸳鸯。鸳鸯新自南池落,不比孤洲老秃鸧。”
例子他本想单独找那位同事沟通项目调整的事,没想到一开口就牵扯出对方正在筹备的婚礼计划,真是打鸭惊鸳鸯,弄得双方都有些尴尬。
用法复句式;作分句;比喻打甲惊乙。
感情打鸭惊鸳鸯是中性词。
繁体打鴨驚鴛鴦
近义打草惊蛇