拼音dōng shī xiào pín
注音ㄉㄨㄥ ㄕ ㄒ一ㄠˋ ㄆ一ㄣˊ
解释比喻盲目模仿他人,不仅未能学到优点,反而暴露自身缺点,导致效果适得其反。该典故源自春秋时期,西施因心痛而蹙眉的姿态被赞为美态,同乡丑女东施刻意模仿其表情,却因缺乏内在美感支撑而显得滑稽可笑。
出处先秦 庄周《庄子 天运》:“故西施病心而矉其里,其里之丑人见而美之,归亦捧心而矉其里。其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,挈妻子而去之走。”
例子企业未经市场调研便全盘照搬行业龙头的营销策略,最终因水土不服导致客户流失,堪称东施效颦的典型反面案例。
辨形“颦”,不能写作“频”。
用法主谓式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
谜语西施迷
感情东施效颦是贬义词。
繁体東施俲顰
英语blindly copying others and making oneself lookfoolish