拼音hán xiào jiǔ quán
注音ㄏㄢˊ ㄒ一ㄠˋ ㄐ一ㄡˇ ㄑㄨㄢˊ
解释九泉指人死后埋葬的地下深处,古人称之为阴间。这个成语的意思是:人离开人世时能够带着满足的笑容长眠于地下,形容死者因为生前的心愿得以实现、后人有所成就,走得安然无憾。多用于告慰逝者或表达愿望达成后的欣慰之情,含褒义。
出处清·李汝珍《镜花缘》第三回:“我儿前去,得能替我出半臂之劳,我亦含笑九泉。”
例子得知家乡终于修通了期盼多年的公路,弥留之际的老支书露出了欣慰的笑容,也算含笑九泉了。
用法作谓语;指死而无憾。
感情含笑九泉是中性词。
反义含恨九泉、含恨终天
英语smile in the underworld(smile in one's grave; die contented)