拼音jì hé fén zhōu
注音ㄐ一ˋ ㄏㄜˊ ㄈㄣˊ ㄓㄡ
解释指军队渡过河流之后,主动将渡船烧毁。这一举动彻底切断了撤退的后路,常用来比喻人们在面临关键抉择时,已下定背水一战、死战到底的决心,毫无保留地投入行动,绝不给自己留有任何退路。
出处左丘明《左传 文公三年》:“秦伯伐晋,济河焚舟。”
例子面对这场关乎企业生死存亡的市场攻坚战,管理层果断采取济河焚舟的策略,裁撤所有非核心业务线,集中全部资源全力冲刺,誓要打赢这场翻身仗。
正音“济”,不能读作“jǐ”。
辨形“济”,不能写作“挤”。
用法连动式;作谓语、宾语;表示决心死战。
感情济河焚舟是中性词。
繁体濟河焚舟
英语burn one's boats(draw the sword and throw away the scabbard)