拼音kě cāo zuǒ quàn
注音ㄎㄜˇ ㄘㄠ ㄗㄨㄛˇ ㄑㄨㄢˋ
解释比喻对事情已有充分把握或掌握主动。古代契约分左右两联,左券通常由债权人持有,代表掌握凭据;可操左券即像持有左券一样,形容胜算很大、结果可期。
出处《史记·田敬仲完世家》:“公常执左券以责于秦韩。”
例子这次谈判我方掌握了对方急需合作的证据,因而可操左券,最终顺利达成意向。
用法作谓语;指取胜。
感情可操左券是中性词。
繁体可撡左券
近义胜利在望
英语have all the game in one's own hands(have the ball at one's feet)