拼音liú luò jiāng hú
注音ㄌ一ㄡˊ ㄌㄨㄛˋ ㄐ一ㄤ ㄏㄨˊ
解释形容人因为遭遇不幸、战乱、失意或生计所迫而离开原本的生活环境,四处漂泊流浪,生活没有稳定着落;也常用来指人在江湖中辗转谋生、浪迹天涯。
出处明·施耐庵《水浒传》第56回:“言之不尽,自从父亲亡故之后,时乖运蹇,一向流落江湖。”
例子祖父年轻时因战乱流落江湖,靠给人写对联、画肖像勉强糊口。
用法作谓语、定语、宾语;用于生活。
感情流落江湖是中性词。
近义流落风尘、沦落江湖
英语become homeless and drift about
日语落ちぶれて各地を放浪(ほうろう)する