拼音mǎ chǐ jiā zhǎng
注音ㄇㄚˇ ㄔˇ ㄐ一ㄚ ㄓㄤˇ
解释马的牙齿会随着年龄增加,因此用“马齿加长”借指人的年岁逐渐增长。该说法常带有自谦或感慨意味,表示年龄虽已增长,但事业、学问或成就未必有相应进步。
出处《谷梁传·僖公二年》:“荀息牵马操璧而前曰:‘璧则犹是也,而马齿加长矣。’”
例子回想这些年,他只觉得自己马齿加长,年轻时立下的目标却仍没有实现。
用法作宾语、定语;由于自谦语。
感情马齿加长是中性词。
近义马齿徒增、马齿徒长
英语be advanced in age(long in the tooth)