拼音néng róu néng gāng
注音ㄋㄥˊ ㄖㄡˊ ㄋㄥˊ ㄍㄤ
解释指一个人在为人处世时，既能表现出温和、退让、包容的柔性姿态，又能在关键时刻展现出强硬、果断、坚定的刚性原则。形容人懂得审时度势，根据不同的情况灵活采取怀柔或强硬的策略，软硬兼施，张弛有度。
出处明·罗贯中《三国演义》第100回：“窃谓夫为将者，能去能就，能柔能刚；能进能退，能弱能强。”
例子作为一名优秀的管理者，对待下属要能柔能刚，既要在生活上给予温和的关怀，又要在工作制度上保持严格的底线。
用法作谓语、定语；指人的性格。
感情能柔能刚是中性词。
繁体能柔能剛
近义能刚能柔
英语be able to be facile and obdurate