拼音nòng wǎ zhī qìng
注音ㄋㄨㄥˋ ㄨㄚˇ ㄓ ㄑ一ㄥˋ
解释该成语源于古代传统习俗,其中“弄”指玩耍,“瓦”并非建筑用的砖石,而是古时妇女纺线所用的陶制纺锤。古人将纺锤交给刚出生的女婴把玩,寄托了希望她日后擅长女红、贤淑持家的美好愿景。后世便沿用此词,专作祝贺他人喜得千金的典雅贺辞。
出处《诗经·小雅·斯干》:“乃生女子,载寝之地,载衣之裼,载弄之瓦。”
例子张宅近日添丁进口,夫人顺利产下一位千金,族中长辈与邻里皆备上厚礼前往道贺,共叙弄瓦之庆。
用法作宾语;祝贺人家生女孩。
感情弄瓦之庆是中性词。
繁体弄瓦之慶
近义弄瓦之喜
英语the pleasure of having a girl born