拼音nǚ dà nán liú
注音ㄋㄩˇ ㄉㄚˋ ㄋㄢˊ ㄌ一ㄡˊ
解释指女子成年后终将成家立业或远嫁他乡，难以长久陪伴在父母身边。多用于劝解长辈顺应人生自然规律，不必过度伤感或强求子女长留膝下，而应提前为他们的独立与未来做好规划。
出处元·关汉卿《普天乐·崔张十六事》曲：“夫人你得休便休，也不索出乖弄丑，自古来女大难留。”
例子眼看女儿即将赴海外深造并定居，老两口虽满心不舍，却也深知女大难留，只能默默整理好行囊为她送行。
用法作宾语、定语；指女大须嫁。
感情女大难留是中性词。
繁体女大難畱
近义女大不中留
英语It is hard to keep women at home.