拼音páng guān zhě qīng
注音ㄆㄤˊ ㄍㄨㄢ ㄓㄜˇ ㄑ一ㄥ
解释当事人往往因深陷具体情境,受个人立场、情感或局部信息的局限,难以做出客观准确的判断;而局外人由于置身事外且无直接利害关系,能够跳出细节束缚,以冷静超脱的视角审视整体,从而更清晰地洞察事情的全貌与本质。该成语常用于劝诫人们在面临抉择时,应善于听取外部第三方的理性意见。
出处明 冯梦龙《醒世恒言 陈多寿生死夫妻》:“常言道:旁观者清,当局者迷。”
例子项目推进过程中团队内部争执不下,最后决定邀请外部顾问介入评估,毕竟旁观者清,他们能帮我们跳出固有思维找到破局的关键。
辨形“旁”,不能写作“傍”。
用法主谓式;作宾语;常与当局者迷连用。
谜语裁判
感情旁观者清是中性词。
繁体旁觀者清
反义当局者迷
英语The onlookers see most clearly.
俄语со стороны виднее
日语傍観者にははっきり見える,傍目八目(おかめはちもく
德语Ein Zuschauer hat den besten überblick.
法语nul n'est bon juge en sa propre cause