拼音pǐ fū zhī yǒng
注音ㄆ一ˇ ㄈㄨ ㄓ ㄩㄥˇ
解释指不运用智慧和谋略,仅凭个人血气与蛮力逞强斗狠的勇敢。这种勇往往缺乏大局观和理性思考,多用于形容莽撞、不计后果的行为。
出处《国语 越语上》:“吾不欲匹夫之勇也,欲其旅进旅退也。”
例子他这种不顾全局、只凭一时意气就冲上前去的做法,不过是匹夫之勇,非但解决不了问题,反而可能让整个团队陷入险境。
用法偏正式;作宾语;含贬义。
谜语堪比薑斋胆气豪
感情匹夫之勇是贬义词。
近义一夫之勇
反义深谋远虑
英语animal courage(reckless courage; foolhardiness)
俄语на одной хрáбрости
日语匹夫(ひっぷ)の勇(いさみ)
德语Tollkühnheit
法语bravoure aveugle(action téméraire)