拼音pò gǔ luàn rén chuí
注音ㄆㄛˋ ㄍㄨˇ ㄌㄨㄢˋ ㄖㄣˊ ㄔㄨㄟˊ
解释鼓面破损后,谁都可以上前敲打。比喻人一旦失势、倒霉或陷入困境,就容易遭到众人趁机欺侮、攻击或嘲讽,常用来形容世态炎凉、落井下石的现象。
出处冯骥才《神鞭》:“好啊!破鼓乱人捶呀!等三爷把傻巴儿的辫子揪下来,就砸你的铺子!”
例子他刚被免去职务,一些平时巴结他的人立刻翻脸刁难,这种破鼓乱人捶的做法让旁观者都感到寒心。
用法作宾语、定语、分句;用于口语。
感情破鼓乱人捶是贬义词。
繁体破皷亂人搥
近义墙倒众人推
英语Misfortune makes foes of friends.(If a man once falls, all will tread on him.)