拼音qíng bù kě què
注音ㄑ一ㄥˊ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄑㄩㄝˋ
解释指因顾及人情世故或礼节,难以推辞或拒绝他人的请求、馈赠等。多用于表达在社交场合中受情感或道德约束而不得不接受某种情境的无奈心理。
出处清·李汝珍《镜花缘》第六十回:“闺臣、红蕖众姊妹也再再相留,紫菱情不可却,只得应允。”
例子面对长辈执意要资助学业的好意,他虽已申请助学贷款,但情不可却,最终只能收下这份心意。
用法作宾语、定语;指情面上不能推却。
感情情不可却是中性词。
繁体情不可卻
近义碍于情面
英语can't be refused because of one's feelings to-wards somebody
俄语неловко отказáться