拼音qīn jí fǎn shū
注音ㄑ一ㄣ ㄐ一ˊ ㄈㄢˇ ㄕㄨ
解释指人与人之间关系过于亲密,反而容易因琐事产生隔阂,显得不如先前那般亲近。形容亲密到了极点,有时会因过度在意或疏忽而产生疏离感。
出处清·曹雪芹《红楼梦》第89回:“宝玉欲将实言安慰,又恐黛玉生嗔,反添病症,两个人见了面,只得用浮言劝慰,真真是亲极反疏了。”
例子他们本是形影不离的好友,可自从合租后日日相对,竟因生活习惯的小摩擦渐渐无话可说,真可谓亲极反疏。
用法作宾语、定语;用于人际关系。
感情亲极反疏是中性词。
繁体親極反疎
英语Devotion leads to alienation.