拼音quǎn yá jiāo cuò
注音ㄑㄨㄢˇ 一ㄚˊ ㄐ一ㄠ ㄘㄨㄛˋ
解释像狗的牙齿那样彼此参差、相互交叉。多用来形容边界、地形或势力范围之间凹凸不齐、复杂交织,也可比喻事物关系错综复杂。
出处东汉 班固《汉书 中山靖王传》:“诸侯王自以骨肉至亲,先帝所以广封连城,犬牙相错者,为盘石宗也。”
例子这片山区的省界犬牙交错,给交通规划和行政管理带来了不少难题。
正音“错”,不能读作“chuò”。
辨形“错”,不能写作“措”。
辨析犬牙交错与“纵横交错”区别在于:犬牙交错多用于抽象事物;含有比喻性;指“交错相接”;而“纵横交错”既可用于抽象事物;是直陈性;形容十分杂乱;也可用于具体事物。犬牙交错;多指接触地带的参差不齐;没有横向和纵向的交叉;而“纵横交错”则不是。
用法主谓式;作谓语、定语;形容领土等。
谜语狗咬狗
感情犬牙交错是中性词。
繁体犬牙交錯
反义整整齐齐
英语of jigsaw pattern
俄语взаимно переплетáться(зигзагообрáзный)
日语境界線(きょうかいせん)が犬の歯のようにジグジグになっている
德语miteinander verzahnt(zickzackfǒrmig)
法语s'interpénétrer(s'entrelacer)