拼音què jiǎo shǔ yá
注音ㄑㄩㄝˋ ㄐ一ㄠˇ ㄕㄨˇ 一ㄚˊ
解释本意指麻雀的角和老鼠的牙,古人认为雀有角能啄穿房屋,鼠有牙能咬坏墙壁。后来多用来比喻强暴者无理取闹、构陷诉讼,或者指代因琐事而引起的纠纷和打官司。
出处《诗经 召南 行露》:“谁谓雀无角,何以穿我屋?……谁谓鼠无牙,何以穿我墉?”
例子邻里之间本应和睦相处,若为了一点鸡毛蒜皮的小事就闹出雀角鼠牙的纠纷,甚至对簿公堂,实在是不值得。
用法作宾语、定语;泛指狱讼。
感情雀角鼠牙是中性词。
近义鼠雀之牙、鼠牙雀角
英语litigation over trifles