拼音rú jiāo tóu qī
注音ㄖㄨˊ ㄐ一ㄠ ㄊㄡˊ ㄑ一
解释该成语字面意思是如同胶水与生漆般紧密黏合。在实际语境中，它主要用来比喻两人之间的交情或感情极为深厚，彼此关系十分亲密，几乎到了形影不离、难以割舍的地步。此词多用于描绘夫妻间的恩爱缠绵，也可泛指挚友间的情谊笃厚与往来密切。
出处《古诗十九首·孟冬寒气至》：“以胶投漆中，谁能别离此。”
例子婚后两人相濡以沫，小日子过得如胶投漆，旁人看了无不羡慕他们这般默契与深情。
用法作谓语、状语、定语；形容关系极为密切。
感情如胶投漆是中性词。
繁体如膠投漆
英语cleave together as firmly and inseparably as glue and lacquer