拼音rú tāng jiāo xuě
注音ㄖㄨˊ ㄊㄤ ㄐ一ㄠ ㄒㄩㄝˇ
解释该成语字面意思是滚烫的液体倾倒在冰雪之上,形象地描绘了高温遇冷物时瞬间融化的状态。在实际语境中,它主要用来形容处理某项事务或应对某种局面极其轻松顺利,毫无阻碍;也可用于强调双方实力差距巨大,优势方能够毫不费力地彻底击败或化解劣势方的抵抗。
出处《南史·王莹传》:“丈人一旨,如汤浇雪耳。”
例子面对对手精心策划的阴谋,我方凭借充足的证据与周密的部署,犹如热汤浇在积雪之上,顷刻间便将对方的诡计彻底瓦解。
用法作谓语、状语;形容十分容易。
感情如汤浇雪是中性词。
繁体如湯澆雪
英语easily done(as though hot water were poured upon snow)