拼音shàng xià jiāo kùn
注音ㄕㄤˋ ㄒ一ㄚˋ ㄐ一ㄠ ㄎㄨㄣˋ
解释上面和下面、内部和外部等各个方面同时都陷入困境。指从领导者到普通成员,从内部事务到外部环境,处处都处境艰难,形容整个集体或局势窘迫困顿,难以摆脱。
出处《清史稿 食货志一》:“以中国所有财产抵借外债,积数十年不能清偿。摊派加捐,上下交困。”
例子战乱加上连年的灾荒,使这个国家上下交困:朝廷国库空虚,无力赈济灾民,百姓流离失所,连温饱都成了问题。
用法主谓式;作谓语、定语;含贬义。
谜语呆
感情上下交困是贬义词。
近义民穷财尽
反义国富民强
英语Both the higher and the lower levels find themselves in a predicament.