拼音shǐ yáng jiàng láng
注音ㄕˇ 一ㄤˊ ㄐ一ㄤˋ ㄌㄤˊ
解释将:统率、指挥。让羊去统领狼群,羊生性怯懦,根本无法驾驭凶悍的狼。比喻派能力薄弱、威望不足的人去统率一群强悍难制的人,下属不会服从其号令,事情必然失败。
出处西汉 司马迁《史记 留侯世家》:“且太子所与俱诸将,皆尝与上定天下枭将也。今使太子将之,此无异使羊将狼也。”
例子公司竟派一位毫无资历和威望的新主管去管理那群桀骜不驯的业务骨干,这无异于使羊将狼,根本没有人肯听从他的安排。
用法紧缩式;作谓语、宾语;含贬义。
感情使羊将狼是贬义词。
繁体使羊將狼
英语make a sheep lead a pack of wolves