拼音suí zhū tán què
注音ㄙㄨㄟˊ ㄓㄨ ㄊㄢˊ ㄑㄩㄝˋ
解释指用珍贵的隋侯宝珠去射杀普通鸟雀,比喻为了微不足道的小事而耗费极其贵重的东西,结果得不偿失,也形容做事不分轻重、取舍失当。
出处《庄子·让王》:“今且有人于此,以隋侯之珠,弹千仞之雀,世必笑之。是何也?则其所用者重,而所要者轻也。”
例子他耗费数月心血制作的精美模型,竟只用来垫桌脚,简直是隋珠弹雀。
用法作主语、宾语、定语;指得不偿失。
感情隋珠弹雀是中性词。
繁体隋珠彈雀
近义得不偿失、明珠弹雀
英语pay for one's whistle(pay too dear for one's whistle)