拼音tài ē dào chí
注音ㄊㄞˋ ㄜ ㄉㄠˋ ㄔˊ
解释太阿是古代名剑。把宝剑倒过来拿着,等于将剑柄递给他人,比喻将关键权力或主动权交给别人,结果反而使自己受制于人,甚至招来祸患。
出处《汉书·梅福传》:“至秦则不然,张诽谤之罔,以为汉驱除,倒持太阿,授楚其柄。”
例子如果把核心技术和经营决策权都拱手让给合作方,企业就等于太阿倒持,日后很可能陷入被动局面。
用法作谓语、宾语、定语;指使自己被动。
感情太阿倒持是中性词。
近义倒持太阿、授人一柄
英语surrender one's power to another as who holds the sword backward