拼音wàn bān wú nài
注音ㄨㄢˋ ㄅㄢ ㄨˊ ㄋㄞˋ
解释形容经过各种努力或尝试后,仍然找不到任何可行的方法或出路,内心感到十分为难和无可奈何。
出处清·李绿园《歧路灯》第22回:“耘轩万般无奈,只得写‘杯水候叙’贴儿,把娄程二位请到家中。”
例子他万般无奈之下,只好放弃这次难得的机会,先行回家照顾生病的母亲。
用法作谓语、定语、宾语;用于处境。
感情万般无奈是贬义词。
英语have no alternative(in the last resort)
俄语совершенно безвыходный
日语まったくどうにもならない
德语keine andere Mǒglichkeit haben