拼音xiǎo xì chén zhōu
注音ㄒ一ㄠˇ ㄒ一ˋ ㄔㄣˊ ㄓㄡ
解释细小的缝隙若不及时修补,足以使整艘大船沉没。比喻微小的隐患或漏洞若不加以重视,最终可能引发毁灭性的灾祸,强调防微杜渐的重要性。
出处《关尹子 九药》:“勿轻小事,小隙沉舟;勿轻小物,小虫毒身。”
例子公司财务制度上的一点小漏洞看似无关紧要,却可能导致资金链彻底断裂,这正是“小隙沉舟”的警示,任何细小的疏漏都不应忽视。
用法作宾语、定语;用于劝诫人。
感情小隙沉舟是中性词。
近义蚁穴溃堤
英语A little leak neglected, in time will sink a ship.(A small leak will sink a great ship.)