拼音xià qiáo rù yōu
注音ㄒ一ㄚˋ ㄑ一ㄠˊ ㄖㄨˋ 一ㄡ
解释「下乔入幽」原指鸟儿从高大的树木飞落到幽深的山谷。后来常用来比喻人由较高的地位、较好的环境或顺境,转入较低的地位、较差的环境或逆境,多含降职、失势、处境变差的意思。
出处先秦 孟轲《孟子 滕文公上》:“吾闻出于幽谷,迁于乔木者,未闻下乔木而入幽谷者。”
例子他原本在总部担任主管,后来被调到偏远地区负责小项目,同事们都感叹他这是下乔入幽,发展机会明显少了。
用法连动式;作谓语;指从良好的处境转入恶劣的处境。
感情下乔入幽是中性词。
繁体下喬入幽
近义下乔迁谷、弃明从暗
英语from a good circumstance to a bad one