血流漂杵

拼音xuè liú piāo chǔ

注音ㄒㄩㄝˋ ㄌ一ㄡˊ ㄆ一ㄠ ㄔㄨˇ

解释血流漂杵形容战斗极其惨烈，死伤众多，流出的鲜血甚至能把舂米或捶衣用的木杵漂浮起来。多用来渲染战争的残酷和伤亡的惨重。

出处《尚书 武成》：“会于牧野，罔有敌于我师，前徒倒戈，攻于后以北，血流漂杵。”

例子那场攻城战持续了数日，双方死伤惨重，几乎到了血流漂杵的地步。

正音“血”，不能读作“xiě”；“漂”，不能读作“piǎo”、“piào”。

辨形“杵”，不能写作“楚”。

用法主谓式；作谓语、宾语、定语；含贬义。

感情血流漂杵是贬义词。

近义血流成河、血雨腥风

反义兵不血刃

英语so much blood being shed as to float the pestles-great massacre