拼音yǎn wǔ xiū wén
注音一ㄢˇ ㄨˇ ㄒ一ㄡ ㄨㄣˊ
解释该成语意指主动放下兵器、终止战争状态，转而将国家发展的重心转向文化教育与礼乐制度的建设。通常用来形容统治者或政府在社会安定后，采取以文治国的策略，不再依赖武力扩张，而是注重民生教化与文明发展。
出处《尚书 武成》：“王来自商，至于丰，乃偃武修文，归马于华山之阳，放牛于桃林之野。”
例子历经多年战乱的国家在统一政权建立后，果断采取了偃武修文的国策，大力兴办学校并推广典籍，使社会风气逐渐回归平和繁荣。
正音“偃”，不能读作“yàn”。
辨形“文”，不能写作“闻”。
用法联合式；作谓语、宾语、分句；指停止战斗。
感情偃武修文是中性词。
英语desist from military activities and encourage culture and eduction（beat swords into ploughshares）