拼音yī nián dào tóu
注音一 ㄋ一ㄢˊ ㄉㄠˋ ㄊㄡˊ
解释从年初到年末的整段时间,强调某个状态或行为贯穿全年,几乎不间断。
出处明·凌濛初《初刻拍案惊奇》第20卷:“我两个又是养家经纪人,一年到头,没几时住在家里。”
例子父亲一年到头在工地上忙碌,只有春节那几天才能好好休息。
用法作宾语、状语;指整年。
感情一年到头是中性词。
繁体一年到頭
近义一年四季
英语throughout the year(all the year round)
俄语круглый год(весь год)
日语一年中(いちねんじゅう)
德语das ganze Jahr hindurch (od. über)