一网打尽

拼音yī wǎng dǎ jìn

注音一 ㄨㄤˇ ㄉㄚˇ ㄐ一ㄣˋ

解释撒开网把里面的东西全部捞取上来，比喻一次性将相关人员或事物全部抓获或清除干净，一个也不留下。

出处宋 魏泰《东轩笔录》第四卷：“聊为相公一网打尽。”

例子警方根据群众提供的线索连夜布控，终于将这个长期作案的盗窃团伙一网打尽。

正音“打”，不能读作“dá”；“尽”，不能读作“jǐn”。

辨形“尽”，不能写作“劲”。

用法偏正式；作谓语、定语；用于坏人或鱼。

谜语最大的鱼网

感情一网打尽是中性词。

繁体一網打儘

近义斩草除根、全军覆没

反义一介不取

英语catch all in one draft

俄语одной сетью выловить всю рыбу（никому не давать уйти）

日语一網打尽(いちもうだじん)にする

法语tout prendre d'un coup de filet（faire une rafle）