拼音yǐ wén hài cí
注音一ˇ ㄨㄣˊ ㄏㄞˋ ㄘˊ
解释指在理解诗文或文章时,拘泥于个别文字的字面意思,反而曲解了词句乃至全文的本意;强调应从上下文和作者意图出发,不能因小失大。
出处《孟子·万章上》:“故说《诗》者,不以文害辞,不以辞害志。以意逆志,是为得之。”朱熹集注:“文,字也。辞,语也……言说《诗》之法,不可以一字而害一句之义,不可以一句而害设辞之志。”
例子他只顾抠字眼,结果以文害辞,把作者原本委婉的批评理解成了直接的指责。
用法作谓语、定语;用于书面语。
感情以文害辞是中性词。
繁体以文害辭