成语

纸老虎的意思

zhǐlǎo

纸老虎



拼音zhǐ lǎo hǔ

注音ㄓˇ ㄌㄠˇ ㄏㄨˇ

解释本义指用纸扎糊而成的老虎,虽然外表看起来威猛吓人,但实际上一捅就破,毫无真实的威力。常用来比喻那些表面上强大凶狠、气势汹汹,实际上却外强中干、虚弱无力的人或势力。这个成语强调虚张声势的本质终究经不起真正的考验,提醒人们不必被表面的威风和恐吓所吓倒,要敢于看穿其虚弱的实质。

出处清·无垢道人《八仙全传》第94回:“犹之世俗所称纸老虎,望之若真,未尝不可欺人于一时,决不能持于久远。”

例子别看他平日里气势汹汹,动不动就威胁别人,其实不过是只纸老虎,一旦有人敢于正面反抗,他立刻就退缩认怂了。

用法作主语、宾语、定语;指表面强大的东西。

感情纸老虎是贬义词。

繁体紙老虎

英语paper tiger

俄语бумáжный тигр

日语はりこの虎(とら)

法语tigre en papier

成语首拼