拼音nán yǐ qǐ chǐ
注音ㄋㄢˊ 一ˇ ㄑ一ˇ ㄔˇ
解释指某件事情因为涉及隐私、尴尬或令人难为情，导致当事人非常犹豫，实在不忍心或不好意思将话讲出来。多用于描述那些让人羞于开口的敏感话题或棘手情况。
出处明·冯梦龙《警世通言》第二卷：“所恨者新丧未久，况且女求于男，难以启齿。”
例子他虽然心里一直惦记着那笔借出去的钱，但因为对方是多年好友，这笔账实在难以启齿，只能默默放在心里。
用法作谓语、定语；指难言之隐。
感情难以启齿是中性词。
繁体難以啓齒
近义难于启齿
英语have a bone in one's throat（stick in somebody's throat）