拼音fáng cháng xiàn diào dà yú
注音ㄈㄤˊ ㄔㄤˊ ㄒ一ㄢˋ ㄉ一ㄠˋ ㄉㄚˋ ㄩˊ
解释字面意思是放出长长的鱼线,耐心等待,才能钓到大鱼。比喻做事不急于求得眼前的小利益,而是从长远考虑,沉住气、下功夫作周密部署,用较长的时间和较小的代价,换取将来更大的收获。也常用于侦查、斗争等场合,指故意暂不采取行动,暗中监视或顺藤摸瓜,以便最终抓获更重要的对象或达成更大的目标。
出处周立波《山乡巨变》上:“我们不妨看看他们如何活动,放长线,钓大鱼,说不定深水里还有大家伙。”
例子警方决定放长线钓大鱼,暂时不惊动这名小喽啰,而是暗中跟踪监视,争取一举端掉整个犯罪团伙。
用法复句式;作分句、定语;含褒义。
谜语鱼钩抛在河中心
感情放长线钓大鱼是褒义词。
繁体放長綫釣大魚
近义从长计议
反义竭泽而渔
英语go after something big with foresight
俄语распустить лéску,чтóбы поймáть большую рыбу