拼音wú yán jiàn jiāng dōng fù lǎo
注音ㄨˊ 一ㄢˊ ㄐ一ㄢˋ ㄐ一ㄤ ㄉㄨㄥ ㄈㄨˋ ㄌㄠˇ
解释指因为遭遇失败或犯了过错,内心感到极度羞愧,自认为没有脸面回到故乡去见那些曾经支持和期盼自己的长辈与乡亲。常用来形容人因事业无成或身败名裂而羞于回乡的惭愧心境。
出处西汉·司马迁《史记·项羽本纪》:“项王笑曰:‘且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父老怜而王我,我何面目见之?’”
例子这次创业失败,不仅赔光了所有积蓄,还连累了信任我的朋友,现在的我真是无颜见江东父老,只能在外地先谋份差事糊口。
用法作谓语、定语;用于有愧时。
感情无颜见江东父老是中性词。
繁体無顔見江東父老
近义无面目见江东父老
反义衣锦还乡
英语be too ashamed to go back home to see one's elders