拼音chuán dào qiáo mén zì rán zhí
注音ㄔㄨㄢˊ ㄉㄠˋ ㄑ一ㄠˊ ㄇㄣˊ ㄗˋ ㄖㄢˊ ㄓˊ
解释船只航行到桥洞跟前时,看似难以通过,但水流会自然而然地调整船身角度,使它顺利穿过。这句话常用来比喻事情到了关键时刻,即使眼下困难重重,也往往会有解决的办法,不必提前过分担忧。
出处洪深《香稻米》第二幕:“黄二官,不要这样想,‘船到桥门自然直’,我们慢慢的总会有法子好想。”
例子眼下虽然遇到了麻烦,但你不用太焦虑,船到桥门自然直,过些日子也许就迎刃而解了。
用法作定语、宾语、分句;指顺其自然。
感情船到桥门自然直是中性词。
繁体舩到橋門自然直
近义船到桥门自会直
英语Cross the bridge when you come to it.(Things at the worst will mend.)