拼音jiāng yù qǔ zhī,bì gū yǔ zhī
注音ㄐ一ㄤ ㄩˋ ㄑㄨˇ ㄓ,ㄅ一ˋ ㄍㄨ ㄩˇ ㄓ
解释指想要从别人那里取得某样东西或实现某个目标,可以先主动给予对方一些好处或作出一定让步,使对方放松防备或觉得有所亏欠,从而在后续行动中更顺利地获取更大的利益。
出处战国·韩·韩非《韩非子·说林》:“《周书》曰:‘将欲败之,必姑辅之;将欲取之,必姑予之。’”
例子商家先以大幅优惠吸引消费者注册会员,正是将欲取之,必姑予之的经营思路,后续再通过增值服务逐步收回利润。
用法作宾语、定语、分句;用于处事。
感情将欲取之,必姑予之是中性词。
近义将欲夺之、必固与之
英语In order to gain ground,one must first of all give ground.