拼音shuǐ kě zài zhōu,yì kě fù zhōu
注音ㄕㄨㄟˇ ㄎㄜˇ ㄗㄞˋ ㄓㄡ,一ˋ ㄎㄜˇ ㄈㄨˋ ㄓㄡ
解释这句话常用来提醒掌权者:民众的支持是政权稳固的基础,但一旦长期压迫、失信于民,原本拥护的力量也可能转化为推翻它的力量。后来也泛指依靠某种力量成就事业时,若使用不当,这种力量同样可能带来失败。
出处《后汉书·皇甫规传》注引《孔子家语》:“孔子曰:‘夫君者舟也,人者水也。水可载舟,亦可覆舟。君以此思危,则可知也。’”
例子政府政策要兼顾民生,因为水可载舟,亦可覆舟,只有让百姓真正受益,社会才能保持稳定。
用法作宾语、定语、分句;用于劝诫人。
感情水可载舟,亦可覆舟是中性词。
繁体水可載舟,亦可覆舟
近义水能载舟、亦能覆舟
英语Fire is as hurtful as healthful.(The same knife cuts bread and fingers.)