拼音jiān tīng zé míng,piān xìn zé àn
注音ㄐ一ㄢ ㄊ一ㄥ ㄗㄜˊ ㄇ一ㄥˊ,ㄆ一ㄢ ㄒ一ㄣˋ ㄗㄜˊ ㄢˋ
解释指听取多方面的意见或看法,才能全面了解事物的真相,做出明智的判断;如果只听信单方面的一面之词,就会受到蒙蔽,导致认识片面或作出错误的决策。
出处汉 王符《潜夫论 明暗》:“君之所以明者,兼听也;其所以暗者,偏信也。”
例子在项目决策会议上,总经理强调大家要畅所欲言,毕竟兼听则明,偏信则暗,只有综合各方意见才能避免方向性错误。
正音“兼”,不能读作“qiān”。
用法复句式;作主语、谓语、宾语;用于领导者。
感情兼听则明,偏信则暗是中性词。
繁体兼聽則明,偏信則暗
近义兼听则明、偏听则暗
英语Listen to both sides and you will be enlightened; heed only one side and you will be benighted.
日语あわせ聞けば明るく,かたより信ずれば暗い
德语hǒrst du beide Parteien an,kannst du dir Klarheit verschaffen